woensdag 28 mei 2008

Peuterprobleem opgelost! Todler'sproblem resolfed!

Voor ons jongste manneke is het toch erg moeilijk om de geitjes...
Our youngest boy found it so difficult to see the difference between the goats...

en de schaapjes uit elkaar te houden..
and the scheep...

Maar nu heeft hij het gevonden: de geiten heten "geiten" (uitgesproken als "eiten") en de schapen heten "wollen geitjes" ("wolle eitjes") !
But he found the solution; de goats are called 'goats" and the sheeps are called 'woolen goats' !

5 opmerkingen:

ilse zei

Ik vind dat ze dat officieel moeten maken, wollen geiten, zo leuk hihihihi.

monique zei

Wat ontzettend schattig, wolle eitjes!

Anja zei

Ach wat lief! Wolle eitjes...!

Elly zei

Wat lief!!! Dat is nou regelrechte kinderlogica! Ik wou dat ik meer dingen op geschreven had toen ze nog klein waren, je vergeet het allemaal weer zo gauw, en dat is toch wel jammer!

Something White zei

Haha, da's een goeie vondst! Grote mensen maken met hun benamingen alles ook maar moeilijk. Kinderen zijn vaak heel spitsvondig.