Deze week, van Paashaas tot Fruitschaal... This week; from the easterbunny till the fruitbasket..

Kijk nou eens! Er zitten paashaasje in de geraniums...
Look at that! The easterbunny clumb into the geraniums...

Misschien ken je dit boek wel; Tilda's Winterwonderland - van Tilda Finnenger? Ik heb het bij de bibliotheek geleend en het was erg inspirerend.. Dus ben ik direct aan de slag gegaan! Van een snoezig beren patroontje heb ik een paashaas patroontje gemaakt door zelf lange oren te tekenen...

Perhaps you know this book; Tilda's winterwonderland - by Tilda Finnenger? I borrowed it at the library and it is so inspiring... I inmedeatly stardet to make something out of it! I found this cute bearpattern, drew some long bunny ears myself and made it into an easterbunny pattern...

Daar krijg ik nou echt een paasgevoel van.. er staan ook nog prachtige gebakjes in en die wil ik ook nog even gaan proberen te maken.

This gives me a lovely easter-feeling.. there are also some lovely muffin patterns inside and I love to try these too.

Ja, de lente is dan toch echt begonnen...dus heb ik deze 'stamroos in wording' gekocht (gamma nota bene), ik ben heel benieuwd of er ook zoveel mooie gele rozen in gaan komen deze zomer als er op de doos stonden... ik hou je op de hoogte en zal af en toe een fotootje plaatsen van dit 'stokkie".

Yes, the spring did finaly stardet...so I bought this rose-on-a-stick. I am anxious if it will give so much lovely yellow roses as it shows on his box... I will place some pictures now and than of this 'stick'.

Zoals iedereen wel weet, met Pasen komen er veel kuikentjes uit het ei, en dus hebben het jongste lieveheersbeestje en ik er ook een paar geknutseld!

As we all know, during Easter there are many chickens born, so we made some too! The smallest lieveheersbeestje and mum where buzy with this egg-parade.

Natuurlijk hebben we de eitjes een beetje opgeleukt met wat bloempjes en diertjes. Dit was een makkelijke knutsel, om vier eitjes te maken hadden we ongeveer 15 minuutjes nodig...

We did some decoration on the eggs, so much more collorful. This was a lovely craft to make, not difficult and it did not take longer than 15 minutes for four eggs to make..

We zijn ook weer eens geslaagd bij de kringloopwinkel, deze keer geen mooie vintage dingen, oude kaartjes of mooi servies, maar het hele alfabeth en 10 cijfers van rubber! En dat voor maar twee euro.. Omdat we momenteel erg in de letters bezig zijn was dit een leuk verrassings kado voor het jongste mannetje! Hij kon er mee puzzelen, een hut mee bouwen én letters mee leren! Het was nog wel een probleem dat er van elke letter twee zijn; een hoofdletter en een kleine letter (hoe leg ik dat nou weer uit?)...

We bought the whole alfabeth at the trifth shop, and even 10 numbers, for only two euro's. This time no lovly vintage, old cards of nice plates, but just rubber! Our smallest lieveheersbeestje loved it, he made a floorpuzzel and even a smal house from them. It was a problem though about the letters, as there are capitals and small letters (how am I going to explain this again?)

Dit is onze fruitschaal (wel aan het eind van de week, het fruit is bijna op), en wat vindt ik altijd onder in? Juist..VAN ALLES EN NOG WAT DAT NIET IN EEN FRUITSCHAAL THUISHOORT! Het lijkt altijd wel een magneet te zijn voor rondslingerende dingen die érgens opgeborgen moeten worden..

This is our fruitbasket (at the end of the week, the fruit is nearly finnished), and what do I always find at the bottom?~Right...ALL KIND OF EVERYTHING THAT DOES NOT BELONG IN A FRUITBASKET! It seems to be a magnet for lost items that need to be put away somewhere...

Hoe ziet jullie fruitschaal er uit ? ( niet smokkelen) Ik ben erg benieuwd...

P.S. Ik heb de layout van mijn blog even veranderd in een lente-pasen layout!

How does your fruitbasket looks like? (the real picture) I am anxious to see it...

P.S. I changed my blog-layout into an spring-eastertime layout!