Pasen, boeken, lapbook winter en heel veel geknutseld deze week..

De Paaskoorts is hier in huize Stip uitgebroken! We zijn van de week heerlijk aan het knutselen geweest, het kleinste lieveheersbeestje en mama. Hier zie je het resultaat van een eigenwijze paasknutselaar. Ik had het meisjes-haasje gemaakt, met zijn hulp (hij knipt de handjes en voetjes en lijmt en tekende de snorharen), maar dat was niet goed volgens mijn vier jarige.. het moest anders en dat zou hij wel even laten zien! Dus de 'jongens'haas is van zijn hand, en die was wél goed volgens onze kunstenaar/knutselaar.
Overhere in Villa Stip, the easter-fever broke out! We did some lovely easter crafting last week, the smalest lieveheersbeestje and mama. Here you can see the result of a very stubern eastercraftsman. I made the girlbunny, with his help (he does the cutting, glue, and the moustace), but it was not correct said our four years old little man..it was supposed to be different and he wanted to show me! So he made the boy bunny, and that one was oké, according to our small artist/crafter.
Mama lieveheersbeestje gaat ook één keer in de week naar de bibliotheek, en omdat er dan voor veel mensen boeken meemoeten, mag ze eigenlijk wel een steekwagentje meenemen... Maar deze week heb ik alleen maar boekjes voor onze jongsten meegenomen, om voor te lezen. Natuurlijk met het thema van Lente en Pasen...
Ones a week mama lieveheersbeestje goes to the public library to collect a huge amout of books for all the familymember, in fact I could use a little car..
This week though, I only took books for the smallest children, to read for them. Of course with the theme of Spring and Easter...

Dit book gaat over het échte paas verhaal, de anderen gaan over haasjes en eitjes...

This book about the real easter and the other are about bunny's and eggs...

Ik ben zelf dól op de Paultje reeks..zo snoezig getekend...

I love the Paultje books myself...so cute...

Verder begint dit blog op een soort kinder knutselblog te lijken ben ik bang... Ik ben ook nog vaak op pad en op jacht naar leuke kringloop-koopjes, maar het wil niet meer zo lukken!

I am afraid that this blog starts to look like a craft-blog.. I did went shopping for seccondhand bargains, but (other than clothes) I can't find anything!

Dit is ons nieuwe Lapbook! We hebben de WINTER uitgekozen als thema (dat kon nog net..)

This is our new lAPBOOK! We choose the WINTER as a theme (just in time..)

We hebben de thema's; sneeuw, vogels in de winter, sneeuwpoppen, schaatsen, kerst, sinterklaas, oud en nieuw, winterkleding, wit en warm en koud uitgewerkt.

De voorkant van het lapbook heeft het kleinste lieveheersbeestje bestippeld met een wattenstaafje met witte verf en achterop heeft hij nog een sneeuwpopje gemaakt.

We did the theme's; snow, birds in the winter, snowman, iceskating, christmas, sinterklaas, old and new year, winterclothing, white and warm and cold.

On the front of the lapbook, our little lieveheersbeestje made snow with white paint and a earstick and on the back he painted a snowman.

Ik probeer steeds een nieuwe manier van tekenen te introduceren, deze keer namen we vetkrijt en ecoline. Daarna heb ik gaatjes er in gemaakt met de perforator en toen is de kleine man aan het borduren gegaan, met een échte naald!

I try to introduce a new drawing technic, this time we took crayons and ecoline (ink). When this was finnished, I made holes arround it and our little man went sewing with a real neeldle!

Hier zie je plaatjes van de feesten die in de winter gevierd worden.

Here you see pictures of the winter festivals.

Dit is de achterkant...

This is the back...

Oh ja! Ik zou het bijna vergeten, maar we hebben ook nog een krans voor Pasen gemaakt! Hij stond in dit tijdschrift;

I almost forgot, we also crafted this easterdecoration! It was published in this magazine;

Eigenlijk lijkt het niet erg op elkaar, maar ik heb de kleine zelf kleuren laten mengen en kiezen (in een lege eierdoos gaat dat heel handig!) en dan worden het meestal wat donkerder kleurtjes..het mengen is zo leuk!

In fact it does not look allike so much, but I let the little one mix collors himself (in an empty eggbox, very handy!) and mostly the collors become darker this way...the mixing makes the fun!

Verder nog een laatste knutsel-kaart-object of hoe het ook genoemd mag worden. Omdat wij een neefje hebben gekregen (zie eerdere posten), zijn er natuurlijk ook opa's en oma's die we moeten feliciteren! Dus voor beide opa's en oma's hebben we dit gemaakt. Mijn ouders kregen hun zesde kleinkindje en de ander grootouders hun zevende, dus we hebben allemaal olifantjes gemaakt die de kleinkinderen voorstellen (later heb ik de namen er nog opgezet). En helemaal bovenaan zien we de opa en oma.

We created a last art-object-card or whatever it might be called. We got a new nephew and so there are two couple's of grandparents to contgratualate! So we created this for them both. My parents received their sixth grandchild and the other grandparents their seventh grandchild, so we made small elephants that are supposed to be their grandchildren (later I did put the names of the children on each elephant). On top we see grandma and grandpa.

Ik ben bang dat mijn bericht deze week wel erg lang was....maar dat krijg je van al dat geknutsel.. Oh, ik heb ook nog heerlijk de tuin aan kant gemaakt, ben naar een afscheidsreceptie geweest, zwemles, tekenles, enz... Kortom, een druk weekje al met al!

Er staat rechts in de kantlijn een blokje waar je in kunt vullen dat je mijn blogje volgt, kijk daar maar eens bij, er staan leuke blogs in...je kunt natuurlijk ook zelf een 'volger' gaan worden. Ik doe ook mee met de show van knutselwerkjes op the Ramblings of a crazy Woman; hier is de link http://jennwa.blogspot.com/ . Hier kun je ook allerlei andere knutsels bekijken op andere blogs..

I am afraid that this message was a looooong one...but that is what happens when you craft so much.. Oh, I also did some gardening, went to a goodbye-party, swimminglessons, artlessons, etc.... Anyway; a buzy week after all!

On the right on this blog is a square where you can see the people that follow my blog, if you are intrested than take a look at them, they have lovely blogs too...you can also sign in if you like. I also publish our crafts at the blog the Rambling of a crazey Woman, this is the link; http://jennwa.blogspot.com/ . Here you can also see other nice blogs..

Prettig weekeind!

Have a nice weekend!