maandag 11 augustus 2008

Vakantieprojectjes... Holidayprojects....


Hoe vinden jullie deze pakjes? Het zijn geen echte kadootjes hoor, maar ingepakte zeepjes. Ik was kasten aan het opruimen en kwam allerlei stukjes zeep tegen (papa lieveheersbeestje zweert nog steeds bij een echt stukje zeep..), die ik tussen de kleding had gestopt voor de geur. Opeens bedacht ik mij dat ik op verschillende scandinavische blogs die zeepjes ingepakt had gezien! Dat was een fluitje van een cent en ik vind het zelf goed geslaagd...
What do you think of these packages? It are no real present, but decorated soaptablets. I was cleaning out my clothing cupboard and found all kind of soaptablets (dady ladybird still loves the oldfashioned piece of soap..), that I used for the smell. Suddenly I rememberd the scandinavian blogs on wich I saw these decorated soaps! It was so easy and I think they came out well..

Onze w.c. tegeltjes moesten er aan geloven.. het jaren zeventig bruin kwam ons de keel uit! Je werd bijna depressief als je moest plassen! Dus heeft onze man maar weer de witkwast gepakt en...
Our toilet tiles had to change .. the seventies-brouwn tiles where discusting! We almost became depressed when we has to pie! So, my dear husband took up the white paintbrush...

En hier zie je het werk vorderen...volgende keer het eindresultaat!
And here you see the start...next time the result!

Ook onze 'schoorsteenmantel' (eigenlijk gewoon een betegelde plank hoor!) was bruin...
Also our mantelpiece (not realy but..we call it this way!) was brown...

En dus nu wit!
And now it's white!

En als laatste vakantie project, de grijsgewolkte tegel-vensterbank...
And last but not least, our last holidayproject, the greytiles windowseat...

7 opmerkingen:

Elly zei

Tjeetje, wat een verschil zeg! Wat een lik (nou ja, likkén!) verf al niet kan doen hè! Vooral je w.c. is onherkenbaar!
Je zeepjes zien er ook heel schattig uit!
Ben benieuwd naar het totaalplaatje van je toilet!

Anneke zei

Lang leve WIT!

MariecusBruyn zei

Het ziet er een stuk frisser uit bij jullie in huis! En volgens mij gaan de zeepjes nu nog lekker ruiker, zo prachtig ingewikkeld...

N(euro)otje zei

Leuk zo, die zeepjes! Ik vind het een leuke vervanging voor de franse lavendelzakjes.

monique zei

Hoi Manon,

We zijn weer terug van vakantie. Ik heb nu even tijd tussen de wassesn door dus ik dacht ik kom eens even op de computer kijken.
Wat leuk gedaan zeg met die zeepjes. ik heb ze ook gewoon overal in mijn linnenkast liggen, alles ruikt dan zo lekker.
Wat een likje verf allemaal kan doen he.
Ik ga gauw nog even verder kijken kijken.
groetjes,
Monique.

Monique zei

Wat is dat allemaal opgeknapt zeg !! Is het moeilijk om tegels te verven ?? Wij hebben namelijk ook op een aantal plaatsen van die heerlijk 70's kleuren, zoals bruin en oranje. Niet mijn keuze. Ik wil er echter niet te veel meer aan uit geven, omdat we niet weten, of we hier blijven wonen.
Ik vind de zeepjes ook fantastisch, ziet er heel chique uit zo !!!
Een heel fijn weekend !!!

rosabeer zei

Ik verbaas me er nog steeds over wat je allemaal met verf en een kwast kunt veranderen. Sinds het blog en picasagebeuren heb ik al heel wat metamorfoses gezien en heb ik zelf ook al menig meubelstuk, doosje e.d. van een ander kleurtje voorzien.
Afgelopen week een eiken ladenkastje wat bij mijn vader uit huis kwam van een nieuw verflaagje voorzien, zal er deze week een blogje aan besteden.
Het ziet er allemaal weer heel mooi uit bij je.
Bedankt voor je lieve reactie op mijn blog.
Lieve groetjes en een fijn weekend.
Marja